“识相”这一词是怎么来的

蟀鸽

其实我觉得《与官小姐同学》真算不上寒胭的好作品， 行文拖沓， 刻画肤浅。
读了之后我心里阵阵发凉： 寒娘才尽乎？

前一阵子寒胭猛写了几篇与庖丁在上海风花雪月的故事， 识相的人肯定读出了
味道。 上海人与非上海人的最根本区别是什么呢？ 想来想去我觉得是“识相”。

什么是上海人老法子的“识相”呢？ 说不清楚。 普通话里的“识相”和上海
话里的识相的意思是不一样的； 而老上海话里的“识相”二字现在的上海人又
少有懂得的， 就如三十年代的上海和七十年代的上海有什么关系呢？ 现在的
上海和二十年前的上海有什么一样呢？

子非鱼， 安知鱼之非乐也。 你没有一手拿著鸡蛋烙饼一手拿著大葱蘸大酱豪
爽过你怎么就知道这里面没有高雅的乐趣呢？ 当然， 你就别指望老上海人去
领悟这层真趣了。 小时候我被爷爷奶奶骂得最多的是“弗识相”， 副市长的
孙子这种同学少接近， 王老师这样家族里出过状元名人的老师要年年去拜年。
可我偏偏和这孙子要好， 讨厌管教了我三年的王老师。 王老师真是大家闺秀
出身， 她训斥同学的时候总是红著脸说著进进出出的话， 就像寒胭在《官
小姐同学》里那样进进出出地说话。

如果爷爷还活著， 他还会骂我不识相的， 奶奶还骂过我“野种”、“野马”，
尽管我自诩为“羁傲不驯”， 但心里其实是很虚的， 看见高雅的人总是心里
有些忐忑。 最近碰上对高雅的天津夫妇， 被热情地邀请到他们的新居去吃饺
子。 等饺子上桌子， 我竟然在慌乱之中向女主人要大蒜， 而且不要切碎，
一口饺子一口蒜吃了三十五个白菜猪肉饺子一整头蒜！ 而且要不是老婆在零下
十五度的时候还要求开车窗我还没有意识到在我要大蒜的时候女主人的脸是涨得
通红的。

我是个粗人， 让寒胭就著细瓷小碟用红木筷子吃马兰头拌香干吧， 我要和坛
上所有骂寒胭的人一起一口饺子一口蒜地吃。 也许我又不“识相”了， 就象
《最后的蔷薇》里的苏北小脚老太自说自话跟著人家的