求助英语翻译,急,谢谢帮忙

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 05:13:27
In the HSL color model, the contrast of the luminance and chrominance components can be described separately. Luminance contrast is the difference between the lightest and darkest tones of an image, while color contrast is the difference between the most saturated colors
An image made up mostly of grays and neutrals, relatively close together on the hue/saturation wheel, has little color contrast, while images with high color contrast are vivid and colorful.
Luminance and color contrast can only be changed independently of each other if controls for adjusting HSL components are provided.

在 HSL 彩色模型,亮度的差别和色讯成份中分开的可能被描述。 亮度差别是在一个图像的最轻和最黑暗的明暗之间的不同, 当彩色差别是在最饱和的颜色之间的不同时候
一个图像大概化妆灰色和中立者, 相对地接近地一起在色/浸透轮子上,有小的彩色差别,当由于高的彩色差别的图像是生动的和五彩缤纷的时候。
亮度和彩色差别只可能被彼此独立地改变如果调整 HSL 成份的控制被提供。

在 HSL 彩色模型中,亮度和色讯成份的差别能分开的被描述。 亮度差别是在一个图像的最轻和最黑暗明暗之间的不同, 当彩色差别是在最饱和的颜色之间的不同时候
一个图像大概灰色和中立者组成 , 相对地接近地一起在色/浸透轮子上,有小的彩色差别,当与高的彩色差别的图像是生动的和五彩缤纷的时候。
如果调整 HSL 成份的控制被提供,亮度和彩色差别才能被彼此独立地改变。