英译汉 两句话 股票

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/08 06:57:08
When the saver needs his money back, he does not have to go to the company with whom he originally placed it. Instead, he sells his shares through a stock-broker to some other saver who is seeking to invest his money.
可不可以在精准一些? with whom 怎么解释?

当投资者想取回自己的资金时,他不需要去他原先投资的那个公司,而是通过某个股票经纪人来抛售自己的股票给那些想投资的人

当股民想把自己的资金取回时,他并不需要去他原来投资的公司那里,而是通过一个股票经纪人出售他的股票给另外那些想要投资的股民。

当金丹需要自己的钱回来, 他没有去公司陪他原本放置. 相反,他卖股票,通过股票经纪其它一些金丹正在寻求投资,他的钱.