UC知道两句话英译汉~~~谢谢！！！！！！！！！！！！！
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/18 01:31:30
Government or local agency grants are assistance in a form of subsidies in return for compliance with certain operating conditions of the enterprise. Grants should be recognized when reasonable assurance exist that they will be received and the terms and covenants can be met also in the future.
政府或地方机构依补贴形式进行的赠款援助，条件是企业要遵守某些运营条件。如果有合理的保证，则赠款可被确认。他们也会有一些条款和合约去签署。
为了酬谢企业服从宏观运行条件所作出的牺牲，政府或地方机构会以补贴形式提供补助金来扶助企业。当有合理保证时，企业应当确认：他们将来能拿到补助金并且合约条款都有保证。
政府或地方机构赠款援助的一种形式补贴换取遵守某些条件下运行的企业。赠款应确认时，保证合理的存在，他们将得到和职权和盟约，可满足未来也。
政府或地方机构补贴是补助金的一种形式,作为遵守企业的某个运行条件的奖励.补贴应该得到承认,即在有合理保证的前提下,它会被收到而且相关条款和协议在未来会得到实行.