とても残念に思います 私はあなたが好きです
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 19:59:51
麻烦帮我个忙,帮我看看这是什么意思?感谢!
感到非常遗憾 我很喜欢你
思います接在“残念”后面,通常译作“感到”
とても表示“很,非常”的意思
好きです是“喜欢”的意思
前半句看不懂,后半句是我喜欢你的意思
とても残念に思います 私はあなたが好きです的意思是 我感到非常遗憾,我喜欢你。
同意二楼 三楼 的,
“十分遗憾 我喜欢您”
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 19:59:51
感到非常遗憾 我很喜欢你
思います接在“残念”后面,通常译作“感到”
とても表示“很,非常”的意思
好きです是“喜欢”的意思
前半句看不懂,后半句是我喜欢你的意思
とても残念に思います 私はあなたが好きです的意思是 我感到非常遗憾,我喜欢你。
同意二楼 三楼 的,
“十分遗憾 我喜欢您”