日与语法问题

△（先生、先月借りていただいた本）这句话，应该改为；
◎ 先生、先月贷していただいた本
ていただく是尊敬形即对别人行为的尊敬。所以只能理解为借给我书。这个动作的主体是老师。
这句话错在借りる和贷す的用法搞混了。
借りる；我向别人借
贷す；别人借给我
如果借りる来表达这句话
先生から先月お借りした本