谁能帮我翻译一下价签

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 15:58:32
我需要翻译一个市场里的标价签,英语水平有限,不敢妄自乱翻,以免贻笑大方,只有请大家帮忙了!
需要翻译的词有:
1、商品标价签
2、品名
3、品牌
4、等级
5、单位
6、产地
7、规格
8、生产商
9、经销商
10、材质(基材、辅材、表材颜色、执行标准)
11、零售价
12、物价员

谢谢了!
谢谢lovejrong 的关注,但是我要的是英文翻译,不是拼音,呵呵,谢谢你

1.Price Tag
2.Description
3.Brand
4、Level
5、Unit
6、Place of production
7、Size
8、Manufacturer
9、Mechandiser
10、Materials(base material、ancillary materials、color of surface material、executive standard)
11、Retail Price
12、Cashier

1:shangpin biaojia qian
2:pinming
3:pingpai
4:dengji
5:danwei
6:chandi
7:guige
8:shengchanshang
9:jingxiaoshang
10:caizhi (zhixing biaozhun)
11:jiage
12:wujiayuan

1, the merchandise marked price label
2, product name
3, brand
4, grade
5, unit
6, place
7, specification
8, produce the company
9, dealer
10, material( material of 基 , assist the material, watch material color and carry out the standard)
11, retail price
12, commodity price member

1,price tag
2,name of part或name of article
3,brand
4,grade、rate、degree
5,a unit
6,place of production
7,