继续帮忙翻译卫生填埋方面的英文材料

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/22 07:35:11
The regulations define the general
type of data and information required, while the site conditions will dictate the work program
necessary to characterize the site for permitting and design purposes. The level of effort should
be balanced against the consequences of a poor appraisal of environmental risk and costly site
redesign should surprises be encountered during construction or operation. Delays in the permit
process caused by insufficient information should also be considered.
The work program required to produce a specific geohydrological and geotechnical report
typically proceeds through several phases:
4-3
• Field explorations assess soil, geologic and ground water conditions beneath the site.
These explorations can include field reconnaissance geophysical surveys, drilling of soil
borings and the installation of monitoring wells.
• Laboratory testing of soil samples is completed to assess soil engineerin

条例界定了一般类型的数据和资料, 虽然现场条件将决定工作计划的必要特点的网站允许和设计用途. 努力的程度应加以权衡,后果不好评价环境危险和昂贵的网站设计者应该想不到会遇到施工或操作. 拖延,在许可过程中所造成的资讯不足,也应予以考虑. 工作程序须出示具体的水文地质和岩土报告通常经过几个阶段: 4-3实地探索评估土壤,地质和地下水质状况下方的网站. 这些探索,可以包括实地勘察地球物理调查,钻进土壤钻孔和安装监测井. •化验土壤样本完成评估土的工程特性. •场和/或实验室测试完成水工电导率和测量监测井水位是为了 评价地下水流动的方向. •地下水(地表水)样本,进行化学分析,以提供数据背景水质条件 和/或评价一个现有的垃圾,影响水质. •数据整理和分析的特点场地土,地质及水文地质条件. •需要收集更多的数据评估工作方案的制定并实施. 各种各样的现场勘查和测试方法可用来评估的条件,透着一种潜在/现有的垃圾填埋场. 一些比较常见的方法是简单的讨论附录A以下章节目前一些比较 重要的概念,在分析水文地质和地质资料,为填埋工程.