跪求大虾们把下面汉语翻译成英语!在线急等!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 10:38:45
该生在校期间表现良好, 聪明好学, 思维敏捷。待人有礼, 尊敬师长, 富有同情心,具有很强的独立性。该生具有良好的团队精神,能够积极配合老师做好班级各项工作,与同学保持很好的关系,与人沟通能力强,在同学中有很高的威信。该生在校期间学习成绩优异,各科成绩均在班级名列前茅。

并且是我校足球队的主力后卫, 轮滑队队员。在2006和2007年度校季运动会上取得过跳高比赛第二名。参加跳绳团体比赛,取得第一名的好成绩。也获得过校计算机游戏比赛第二名,表现出良好的个人综合素质。

求求大侠们了,我在线急等啊!

This student is good in the school period performance, is diligent intelligently, the thought is agile.Treats people courteous, respects division commander, the rich sympathy, has the very strong independence.This student has the good team spirit, can coordinate teacher to complete class and grade each work positively, maintains the very good relations with schoolmate, communicates ability with the human, has the very high prestige in schoolmate.Should live in the school period academic record is outstanding, various branches result is among the best in the class and grade.
And is my school football team's main force fullbacks, the skidding of the wheels team members.Obtains the high jump at 2006 and 2007 year school season games to compete second.The participation rope skipping association competition, obtains the first good result.
Also obtains the school computer game to compete second, displays the good personally comprehensive quality.