请翻译一段韩语对话

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/15 07:02:58
A:밥양,공부드 안하구또 밥먹으러 간거예요?
으잉~이방같으ㅐ-ㅋㅋㅋ
열공하기요ㅡ호호~ㅋㄷ

B:으이그~
스타나 ㅎ씨(还是하시?)구말이예요~!
ㅋㅋㅋㅡ
밥이방누나ㅡ
한싱해요ㅡ
ㅋㅋㅋ
纸条上的，写得很挤，看不太清大概是这样。多谢！
翻译机免答

A:밥양,공부드 안하구또 밥먹으러 간거예요?
饭小姐，不学习又去吃饭了？
으잉~이방같으ㅐ-ㅋㅋㅋ
yi~ 像lifang（饭量很大的人）呵呵呵
열공하기요ㅡ호호~ㅋㄷ
好好学习吧 呼呼 可可

B:으이그~
哎哟~

스타나 ㅎ씨(还是하시?)구말이예요~!
谁啊，sitana 何氏啊！
ㅋㅋㅋㅡ
呵呵呵
밥이방누나ㅡ
饭lifang姐
한싱해요ㅡ
很离谱啊
ㅋㅋㅋ
呵呵呵

-这是A，B两人议论一个饭缸-lifang姐的片段

1、스타나 ㅎ씨(还是하시?)구말이예요~!
B中这句韩文应该是：스타나 하Dz