跪求英文达人帮忙翻译一下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/31 03:01:41
企业融资方式的选择对企业价值和资源配置效率有重要影响。通过对我国上市公司的融资行为进行实证研究,指出我国上市公司融资的基本特征及股权性融资偏好,从资金使用效率、经营业绩、持续盈利能力三个方面阐述了股权融资偏好所带来的后果,从资本市场功能定位、公司治理和融资成本三个方面分析了股权融资偏好的原因,最后提出优化上市公司资本结构,提高资源配置效率的政策建议。
请大家不要用翻译工具直接贴~谢谢

The enterprise financing way choice has the important influence to theenterprise value and the resources disposition efficiency. Throughgoes on the market company's financing behavior to our country toconduct the real diagnosis research, pointed out our country goes onthe market the basic characteristic and stockholder's rights financingwhich the company finances by chance, from the fund use efficiency,the management achievement, continued to gain the ability threeaspects to elaborate stockholder's rights financing brought by chancethe consequence, from the capital market function localization, thecompany governed with the financing cost three aspects has analyzedthe stockholder's rights financing by chance reason, finally proposedthe optimization went on the market the company capital structure,enhanced the resources disposition efficiency the policy suggestion.

累死我啦~~~~~~~~~``

The enterprise financing way choice has the important influence to the e