翻译一下这段英文,谢谢大家请不要用翻译软件~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 20:35:22
谢谢各位了,内容对我挺重要的~

它自问世以来即遭种种非议,但凭借着自身的生命力、说明力和艺术魅力很快便征服了舆论界,获得了崇高的评价,成为了英国乃至世界文学的不朽之作。百余年来,研究这部巨著的学术作品层出不穷,从各个角度进行分析,这更进一步证明了它的价值所在。故事中从女主人公被奸污、家庭发生变故到她被遗弃以及最后被判死刑,都能看出其悲惨命运。而构成其悲剧形象的原因是多方面的。

It since has been published namely suffers all sorts of censures, butis relying on own vitality, the explanation strength and the artisticcharm very quick has then conquered the media, has obtained the loftyappraisal, has become English and even world literature immortal work.More than hundred years, study this work the academic work to emergeone after another incessantly, carry on the analysis from each angle,this had further proven its value is at. In the story the brother'sdaughter leading character is seduced, the family occurs to abandonthe accident to her as well as finally is sentenced the death penalty,all can see its pitiful destiny. But constitutes its tragedy image thereason is various..