旧唐书 尹思贞翻译

尹思贞，是京兆长安人。二十岁时以明经（考试的一种）中举，补官做隆州参军。这时晋安县有个蒲氏的豪族，纵横不法，前后任的官吏都不能管制。州司命令尹思贞追查，揭发蒲氏奸赃数以万计，最后论罪斩杀，远近乡里人民一片叫好，并且刻石碑来纪念这件事，尹同志从此知名。后来屡次真实传达皇帝的政令，以这种善政的操行闻名。三次迁升官为殿中少监，检校洺州刺史。时缝契丹人孙万荣作乱，河北治安糟糕 ，而尹思贞善于安怃平息，故河南没有受到惊扰，于是天子先生降玺书褒美了我尹老哥。
武则天长安2年，七次升迁后做到秋官侍郎，以忤张昌宗被构怨，贬官为定州刺史，又转晋州刺史。不久重新进宫做司府少卿。时卿侯知一威严，吏人对他说：“不害怕侯卿杖，只害怕尹卿笔。”其为人风格就是这样。后不久加俸禄做青光禄大夫。在家中掘得十二只古戟，一会就门加棨戟，当时的人以为奇怪。
中宗神龙初年，做大理卿，这时时武三思擅权夺位，御史大夫李承嘉背后依附之。壅州人韦月将上变，告三思谋逆，中宗大怒，命令斩了告密的人。思贞发生之月，固执奏认为不可以行刑，最后皇上先生敕令决杖发配流广东买摩托。三思这小子令下部因此非法害之，思贞又固执的争。承嘉希三思旨，托给他其他事，不许思贞入朝廷。对承嘉说：“妈妈的，你擅作威福，不顾宪章，附托奸臣，以图不轨，你他妈的想先除忠良来当达官吗？”承嘉大怒，马上弹劾奏思贞，尹老哥就又做了青州刺史。青州境内有蚕一年四熟的，黜陟使、卫州司马路敬八月至州，见茧惊叹的说：“如果不是善政所致，那能这样啊！”于是特别表荐了我尹老哥。思贞前后做了十三州的刺史，都以清简为政，奏课连连最好。
睿宗即位，将他征为将作大匠，好几次封天水郡公。此时左仆射窦怀贞兴造金仙、玉真两座道观，调发好多夫匠，思贞常常减去。于是怀贞怒，频频责骂思贞，思贞回应说：“你妈x的你官职那么高，任重弼谐，不能翼赞圣明，光宣大化，却在这盛兴土木，害及老百姓，你还要脸吗你！又受小人之谮，轻辱朝臣，今日之事，不能苟免，老子不干了。”与是拂衣而去，关了几日门，皇帝知道了特地令人视察此事。这一年，怀贞就做牢了，乃下制曰：（都是夸他的话）“国之副相，位亚中台，自匪邦直，孰司天宪？将作大匠尹思贞，贤良方正，硕儒耆德，刚不护缺，清而畏知，简言易从，庄色难犯。征先王之体要，敷衽必陈；折佞臣之怙权，拂衣而谢。故以事闻海内，名动京师，鹰隼是击