西游记原著和电视剧的异同

意思相同
一个用白话文
另一个用古文

电视剧对原著进行了很大的简化，并且改变了原著的思想内涵，原著号称“觉悟之书”，从电视剧里看到的不过些打打杀杀而已

电视剧对原著的某些地方改动是相当大的.其中当然有可圈可点的地方,比如它让西游记里的一个甚至连最简单的肖像描写也没有的尸魔成为了千家万户妇孺皆知的白骨精.可是,电视剧有的地方改的也十分失败,比如续集里那个所谓的孔雀公主(金巧巧饰),按照书中如来的说法,凤凰生下孔雀和大鹏,孔雀后来成了佛母,生了两只鹊雏,被朱紫国的国王射死,哪里又蹦出一个孔雀公主,别说原著中没有,就是编也不该编出这么一个角色来!即便有人牵强地说佛母后来又生下了这位公主,那么,剧中的大鹏岂不是在和自己的侄辈乱伦了!!!

电视剧是根据原著改编的，当然大体上的故事情节相差不是很大，不过原著中的故事并没有完全被改编成电视剧，有的故事电视剧中就没有。
直接阅读原著，需要想象力；看电视剧则比较形象生动。
建议可能的话，最好阅读原著。

故事情节基本相同人物没有改变