帮忙翻译一下下．谢谢！！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 03:53:15
Today is not yesterday.we ourselves change.How then can our works and thoughts,if they are always to be fittest,continue always the same?
好像是谁的名言，可以回到我邮箱里wailianshe@126.com
谢谢!!!

今天不是昨天.我们自己是不能改变的.我们的工作和思考是当时的方式,如果他们总是最顺意的话,它不就永远都是一样的了吗?

今天不同于昨天。我们自己也在改变。那么，我们的著作和思想，如果想永远不过时，怎么能始终不改变呢？
——Thomas Carlyle

今天不是昨天，我们已经改变，当我们可以工作和思考，如果它们总是非常适意，生活为什么还要继续？