求健身器使用说明的英文翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 18:56:06
我这里是柬埔寨的金边的一个酒店,他们买了中国广州的健身器材,但上面的使用说明都是中文,国际友人都看不明白:)

第一台:

1:调节脚踏板的高低位置
2:调节泡棉管的高低位置
3:选择恰当的砝码用插销固定
4:坐在座垫上,使臀关节对正偏心轮旋转中心,系好保护带,双脚勾住脚踏勾脚管
5:背靠在泡棉上向后压(吸气)
6:然后松回(呼气),反复进行。

锻炼肌肉
1:骶棘肌
2:臀肌
3:股二头肌
4:半腱肌
5:半膜肌

第二台:
1:将座垫调节到合适高度,选择适当数量的砝码,并用插销固定。
2:坐在座垫上,两臂肘部垫在肘垫上,双手向上握住手把。
3:用力绕肘弯举小臂,使砝码升起,停顿两秒(吸气)
4:慢慢还原(呼气)
5:重复此动作8-12次。

锻炼肌肉:
1:肱肌
2:肱二头肌

本人是百度新手,积分才这么一点,望各位达人赐教,翻译成英文。。。
呵呵,用翻译软件过翻译过来的,人家老外怎么看得懂啊。

The first set:

1:Regulate the pedal's high and low position
2:Regulate the high and low position that take care of of 泡 cotton
3:The appropriate 砝 code of choice uses to put the 销 to fix
4:Sit on the mat, make the hip joint right lack of impartiality the round to revolve the center, and like to protect to take is, double the feet 勾 live the feet to step the 勾 feet the tube
5:Carry on the back to depend on the 泡 cotton to backward press
( inhale)6:Then pine return( shout the spirit), again and again proceeds.

锻炼 muscle
1:骶棘 muscle
2:Hip muscle
3:Two head muscle
4:Half 腱 muscle
5:Half 膜 muscle

The second set:
1: 砝 code for mat regulating the fit high degree, choosing the appropriate quantity, counteract to put the 销 to fix.
2:Sit on the mat, two mats are on the elbow mat, hands choke up to stop.
3:Make an effort the 绕 elbow the 弯 to raise the small arm, and make the 砝