英语好的进 翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 00:13:26
如果可能,他希望做一个比较自由、不缺钱、还能继续玩摇滚乐的艺人。
他获得了“2006年我型我秀”的冠军。

把这2句翻译一下OK
3Q3Q

If possible, he is willing to be a rock'n'roll player freely with enough money.
He won championship of MY STYLE MY SHOW of year 2006.

If possible, he would like to do one more freedom, not money, but also to continue to play rock artists. He received the "2006 I - I show," The Champion.

if possible, he wishes to be a free artist who have enough money and can continue to play rock and roll. He won the champion of "2006 talent show"

If possible, he hoped makes one quite freely, is not short of money, also can continue to play the rock and roll the entertainer.
He has obtained “2006 my show” champion.

If it's possible,he hope to be a actor who is freedom wealthy and go on rock music.
He get the champion of 2006 I-I show.

If is possible, he hoped makes quite to be free, not to be short ofmoney, also can continue to play rock and roll the entertainer. He has obtained "in 2006 I my Xiu" champion.