英语好的进,帮忙翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/04 05:07:03
请大家帮忙翻译下下面一段话,谢谢了

布拉格是捷克共和国的政治、经济和文化中心,欧洲最美丽的城市之一。
这里有许多古老的建筑物,最多、最著名的是罗马式(Romanesque)和哥德式(Gothicism),他们大多为教堂。如圣维塔大教堂(Katedrala sv. Vita),圣尼古拉斯教堂(Kostel Sv.Mikulase) ……
教堂里的彩绘玻璃漂亮又庄重,深受人们喜爱。
在布拉格城堡画廊(Obrazarna Prazskeho Hradu)里,你可以看到很多艺术作品,包括意大利、德国、荷兰等各国艺术家作品,共有4,000余幅。
而那里的天文自鸣钟也十分著名。虽然已经很旧了,但十分精致。
黄金巷(Zlata Ulicka)在圣乔治教堂与玩具博物馆之间,你能在那里买到很多纪念品。
各种搜索引擎翻译的不要
像1楼是google的

布拉格是捷克共和国的政治、经济和文化中心,欧洲最美丽的城市之一。
这里有许多古老的建筑物,最多、最著名的是罗马式(Romanesque)和哥德式(Gothicism),他们大多为教堂。如圣维塔大教堂(Katedrala sv. Vita),圣尼古拉斯教堂(Kostel Sv.Mikulase) ……
教堂里的彩绘玻璃漂亮又庄重,深受人们喜爱。
在布拉格城堡画廊(Obrazarna Prazskeho Hradu)里,你可以看到很多艺术作品,包括意大利、德国、荷兰等各国艺术家作品,共有4,000余幅。
而那里的天文自鸣钟也十分著名。虽然已经很旧了,但十分精致。
黄金巷(Zlata Ulicka)在圣乔治教堂与玩具博物馆之间,你能在那里买到很多纪念品。

Prague,which is one of the most beautiful cities in Europe,is the politics ,economy and cutural center of Czech Republic.
There are many ancient constructions;Among them, the most and most famous are the Romanesque and the Gothicism.
Most of them are churches,such as Katedrala sv. Vita and Kostel Sv.Mikulase......
The stained glass in the churches is beautiful,statedly and loved deeply by the public.
In Obrazarna Prazskeho Hradu,you can see a larege number of works of arts,including the arts of Italy,Germany,the Netherland and so on,about 4000 in all.
The Astronomical Clock there is also very celebr