帮我分析英语句子

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/24 08:43:22
Yet it is highly disconcerting to find that even here, as one of its fellows put it,at a lecture only 10% of the members can understand 50% of what is being said

你想怎么分析呢?
"it is highly disconcerting to find "很明显是个It is + adj.+ to do 的一个句型 后面that 引导了一个宾语从句,宾语从句的内容为even here,at a lecture only 10% of the members can understand 50% of what is being said(估计here就是代表的at a lecture,没有语境我只能这样猜测下)
然后 as one of its fellows put it 这部分是 对那个宾语从句进行说明的 由as引导的一个定于从句
这样整句话的意思应该就是:
在一个讲座上,如果只有10%的成员能够理解演讲者所说的50%的内容,那是令人很不安的