即将参加日语面试，请求日语达人帮忙，谢谢！

1.主要学习JAVA和日语。
（主にJAVAと日本语を勉强してます）
2.在接下来的两个月，将会参加项目开发。
（これからの2ヶ月、プロジェクトの开発に参加します）
3.我的个性做事认真，在压力下会更加努力。
（私はまじめな人であり、圧力があればもっとがんばります）
4.身体状况良好，无不良嗜好。
（体は健康であり、不良嗜好はありません）
5.我的父亲很朴实，工作吃苦从无怨言。
（父もまじめな人で、仕事に苦労して、何も文句言わない）
6.我很欣赏这一点，我会努力学习的。
（この点は私もすごく鉴赏します、がんばって学习します）
7.一方面对日本的文化感兴趣，一方面想学习更先进的技术。
（日本の文化に兴味がある一方、前进的な技术を学习する一方もあります。）
8.对日本文化的了解，主要通过观看日本动漫。
（日本の文化に対する理解、主に日本のアニメ・漫画を観覧しますを通じて)
9.如果要做某事，不管多么辛苦，一定要把它做好。
（もしある事をするならば、どんなに大変に関わらず、きっとそれをしっかりと行います。）
10.话说的不多，但是必要的交流一定会有，属于埋头苦干的类型。
（普段、话は少ないけど、必要な交流はきっとします、没头して励むタイプです。）
11.上课迟到，因为身体突然不适，下雨时，没有赶上公交车。
（授业に遅刻すること、体が突然调子が悪くて、雨降って、バスに间に合わなかったから。）
12.工作加班，如果有需要，可以工作一个通宵。
（残业するときも、もしも必要あれば、彻夜しても働きます）
13.没有特别不喜欢的课程，通过努力的学习，兴趣也是可以培养的。
（特にいやな课程はありません、努力した学习を通じて、兴味も育成することができるのです。）
14.在学校属于中等学生，参加过某些社团，锻炼了团队合作精神。
（学校で中等の学生です、いくつかの社会団体に参加したことがあって、団の协力の精神を锻えました。）
15.我认为要根据自己的能力来确定。
（