请求日语达人帮忙翻译短片~~~！！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 08:42:10
本人不懂日语。。但是看了一个短片，很想知道里面的内容。
望各位日语达人帮忙。。
非常感谢！！！

地址如下“
http://www.tudou.com/programs/view/96SQIY44vYk/
厄。。我的意思是，最好能告诉我短片里人说的是什么。。。（我知道这有些累人。。）所以其他不能翻译的话，，就请各位帮忙翻一下里面声优在交换配音时的对话吧。。。（越详细越好！！）
再次谢谢了~~~

我没看过这部动画，所以人物名字和里面的术语都不清楚，简单翻了一下声优配音对决的部分，对照着视频先将就看吧。等到有高手来回答就完全清楚了。

nanoha:就这样结束了吗，我不要！yuuno、kuno、feto
yuuno：对不起 nanoha 我来晚了
nanoha:yuuno……

同伴来了吗！

saisu bon（这是什么？绝招的名称吧……）

另外一队：
喂，把钱交出来，快点快点！

肚子好疼…… 就这样完蛋了吗，我不要！真不该喝两周前的牛奶，好想去厕所！

对不起，nomo（？） 借我点钱

yuuno?!

是同伴吗！？

有人在吗~

这里是NHK

魔法少女莉莉卡鲁的xx播放前特典

类似于什么节目电视的电影的放映前宣传片

字幕的意思是

那天见面之后
已经经过多久了呢
见面的奇迹
一涌而出浮现在脑海

这里是东京ビックコンサート
然后就是开始表演了~~

楼上翻译的不对，视频太卡了，抱歉帮不了你了。