·这句话怎么翻译?In above data, ...

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/21 16:42:58
In above data, Revised a thing measured by % unit to a unit of gr/km by each calculation about carbon dioxide by a ppm unit about carbon monoxide / a hydrocarbon / a nitrogen oxide again.

一个汽车排放测试结果中出现的句子,很乱,真的不知道是什么意思!请高手指点。正确者30分送上。先谢了!
在线翻译的就算了吧,实在是驴唇不对马嘴!

在上述数据中, 那些被校正的数据是通过将% 单位除以gr/km 单位得出的。而gr/km 单位则是通过一个关于关于二氧化碳的演算得出,它是一个关于一氧化碳/碳氢化合物/氧化氮的ppm 单位。

哈哈!废了老大的劲啊

在以上的数据, 订正一件过期%股为一个单位的GR/公里计算,每年约二氧化碳的一 ppm单位对一氧化碳/烃类/一氧化氮.