★会韩语的进★

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 13:16:45
翻译一下下面这三句话...谢了~

1.虽然我讲韩语,但是只学了很短的时间

2.如果你也说韩语,我不一定听得懂

3.如果你要说什么的话,请讲英语

某些什么都不会人的少给我拿翻译软件翻来翻去的哈~好歹学了点韩语基础,还看得懂,那种狗P不通的东西少拿来骗分~

1.虽然我讲韩语,但是只学了很短的时间
제가 한국어를 좀 하지만 배운시간은 얼마 되지 않습니다.

2.如果你也说韩语,我不一定听得懂
설사 당신이 한국어를 하더라도 난 꼭 알아들을수는 없습니다.

3.如果你要说什么的话,请讲英语
만약 당신이 할 얘기가 있으시면 영어로 말씀해주세요.

1 난 한국말을 할 수 있지만 조금 밖에 안 배웠어요
2 한국말로 이야기하면 아마 내가 못 알아&