翻译一下，谢谢，完成后追加100分。

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 10:39:04
刘勇 李善同.国外中小企业融资方式及其启示.中国经济时报，2001.6.7
梁峰.试论制约我国中小企业发展的融资瓶颈.南开经济研究，2000.2
杨华.中小企业群发展的资本视角[M]．北京：中国财政经济出版社，2004．
尹福生.解决中小企业融资瓶颈的风险投资措施[J]．经济管理，2004．

英文的注释与中文的注释在格式上有很多区别,所以还是有几点要说明:
1.出版社应该放在出版地点之前.
2.如果是期刊中引用的文章,要把年分写在括号里,期数写在前面.
3.百度知道显示不出字体来,所有的文章名字在英文中全部要斜写,这点你应该知道.
4.具体细节你可以到这个网址上去看: http://zhxm5588.bokee.com/viewdiary.14816117.html
还有一个百度里面的英文注释要翻译中文的,也是我译的,你也可以去参考一下,那个格式就比较地道了: http://zhidao.baidu.com/question/25878594.html
=====================================================
[1] 陈晓红.郭声琨.中小企业融资[M].北京：经济科学出版社，2000
[1] Chen Xiaohong, Guo Shengkun, Financing of Middle and Small Business (M), Economic Science Publishing House, Beijing(或是Peking),2000

[2] 刘彤.中小企业融资中的信用确实问题及解决.西南民族大学学报（人文社科版），2003.4
信用缺失问题吧.
[2] Liu Tong, Problems and Solutions of Credit Deficiencies in Financing of Middle and Small Business, Journal of Southwest Nationality University, Social Scie