帮我翻译一段话呗,谢啦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 10:06:35
摘 要
(“摘要”之间空两格,采用三号字、黑体、居中,与内容空一行)

(内容采用小四号宋体)

文章针对第三方物流企业实现信息化的必要性、目标及存在问题作了初步的分析,并提出了相应的建议。第三方物流企业应增强信息化意识,加快推进我国物流的信息化、网络化,优化物流供应链,这样不仅能提高企业的竞争力,而且能提高整个国家和地区经济运行的效率。探讨了物流信息化的基本概念及其主要内容,并就其对第三方物流企业的作用进行了阐述。最后以安泰物流信息化建设为案例讲述了具体的第三方物流企业信息化建设。

关键词:(小四号、黑体、顶格)
(内容采用小四号、宋体、接排、各关键词之间有1个空格及分号)

第三方物流 物流信息化 信息技术 安泰物流 CIO

ABSTRACT
(采用三号字、Times New Roman字体、加黑、居中、与内容空一行)

(内容采用小四号Times New Roman字体)

Key words:(小四号、Times New Roman、黑体、顶格)
(内容采用小四号、Times New Roman字体、接排、各关键词之间有1个空格及分号)

The third-party physical distribution company should strengthen their consciousness of information,speed the development of our country'physical distribution course and optimize the chain of physical distribution,and then make it informationed and networking,then the efficiency of country's and districts' economic operation will get improved.

晕了,是要写论文摘要吧?
想当年俺的论文摘要是一个单词一个单词的查,然后费好大力写出来的。想起来都觉得那过程恐怖。俺的摘要全是人际关系方面的词,相对好查一些。
楼主这个,难度挺大,专业词太多……

帮不了你.找专8级别的吧.

我倒...太专业撩...偶翻8了的说...- -|||

哇哇哇!