英语高手帮忙翻译一段话(急)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 08:57:50
高手请帮帮忙吧,急用的,非常感谢,如果翻译的没什么错误的话会再追加20分的。内容如下:
中文摘要:本文就我国主题公园的现状和发展大致经历的两个阶段,即:第一阶段是简单人造景观或在原来的自然公园基础上添加了雕塑园、旋转飞机、摩天轮等娱乐项目的游乐园,第二个阶段是以仿古文化、民俗文化和世界文化为核心来建造主题公园,以及近十年来的建设和经营状况来看,通过分析国外主题公园的成功案例,论述我国主题公园要取得成功的要素,解决了我国主题公园存在的主题选择不准确、园址选择不合理、缺乏独特的主题创意、营销策略比较单一等问题。
关键词:主题公园 迪斯尼乐园 中华恐龙园

====== CHINESE SUMMARY:Two stages that this text experiences mostly for the present condition and development of the our country theme park, namely:First stage is in brief artificial view or increased to carve a park and revolve the amusement items, such as airplane and Sky Wheel...etc. on the original natural park foundation of amusement park, the second stage takes the in the style of antique culture,folk culture and the world culture as core to construct a theme park, and the decade come of the construction and the management condition to see, pass an analytical foreign theme park of the successful case example, discuss the our country theme park and obtain successful main factor, resolved the our country theme park an existent topic choice to prohibit indeed,the park address choice is not reasonable,lack a special topic creativity,the marketing strategy is more single etc. problem.
KEYWORD:Theme park Disney paradise China dinosaur park ========

这段翻译绝对没问题,可以给