UC知道请高手给我翻译下面这段英文
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/04 18:57:49
By environmental literature conducted recently, it has been evidently comprehended that urban life quality for mankind and others can be improved by serving these systems with green and living elements. This study is to investigate urban rocky habitats that have special natural characteristics and that can be implicated for urban green areas. But these habitats have been considered as nature splits withstanding against the urban pressures by means of the unplanned build-up activities foremost, and road construction, poor quality or neglected remnants. Therefore, this study presents the environmental perception and preferences of urban rocky habitats which are threatening within excessive urbanization and human use of natural areas in the context of the city of Trabzon, Turkey. So, a total of 20 habitats selected from urban and surroundings were surveyed by using a questionnaire and landscape assessment approach. With surveying performed on 204 participants, visual prefere
由最近被举办的环境文学，它显然地领会都市生活质量为人类和其他可以经过服务这些系统改进与绿色和生存元素。 这项研究是调查有特别自然特性，并且可以为都市绿地被牵连的都市岩石栖所。 但是这些栖所被考虑了当自然分裂承受反对都市压力的通过无计划的积累活动首要和道路施工、质量差或者被忽略的残余。 所以，这项研究提出在过份都市化和对自然区域的人的用途之内威胁在市Trabzon，土耳其中都市岩石栖所的环境悟性和特选。 因此，通过使用查询表和风景评估方法，从都市挑选的总共20个栖所和周围被勘测了。 与勘测在204个参加者，视觉特选，风景属性执行了，并且提出的管理选择为都市自然保护是坚定的。 χ2测试结果明显地显露了参加者的人口统计和专门技术状态关联了与特选为岩石栖所场面和管理选择的类型。 场面与自然元素和较少人的干扰在视觉特选比缺乏这些特征的其中任一个得到了更高的比分都市岩石场面。 并且，在定量阶段，根据主要成分结构的要素分析显露了`视觉和空间作用’， `用法和安排’， `自然和生态学价值场面的’和`功能’组分。 结果，有些涵义为都市自然保护的有效和高效率的计划和发展通过协助对风景特选、选择和满意的各种各样的样式的更好的理解对栖所在本研究之下被建议了。