哪位高手帮忙译一下这段话汉翻英，急用谢谢了

求异思维与网络新闻写作
美国新闻学家吉尔福特根据人的思维方式的不同，把思维分为求同思维和求异思维两种。求同思维是运用已有的知识经验，沿着一个方向去思考，寻求唯一的答案；而求异思维则不依常规，沿着不同方向思考，以探求新的多样性结论。当今时代，日益发展的互联网已成为继报刊、广播、电视之后的第四媒体，网络新闻已成了一种即时化、个人化、交互化、多媒体化的全新的新闻传播形式，求异思维在网络新闻写作中找到了更为广阔的用武之地。
一、求异思维是一种朝着不同方向、沿着不同途径思考问题的思维方法，表现为思维不受点、线、面的限制，不局限于一种模式，既可以是从尽可能多的方面去思考同一个问题，也可以从同一思维起点出发，让思路呈辐射状，形成诸多系列。网络新闻的超链接方式正是在这一点上使网络新闻的内容在理论上具有无限的扩展性与丰富性。它可以将单一的新闻事件置于无限大的空间中，与更多的事情联系起来，使新闻受众能全面地、深层次地了解新闻事实。围绕着主题新闻，通过链接可以形成一个全方位的、超越时空的、立体的整体信息体系，并可以做成专栏、专题报道，也可以聘请专家来加以评述，组织交互式讨论，甚至策划成更大规模的跨平台的“新闻战役”，对新闻作深度的分析性或调查性的报道，就好比给了网络新闻一个庞大的根系。比如2002年韩日世界杯足球比赛，新浪网的每一篇报道后面都附有一个“相关新闻”的链接，关联有关的信息；人民网的每一个赛事专题中都有相关评论的链接，并关联视频点播。在人民网世界杯专题的首页顶端，有“32强”和“史话”两个标签，点击后可以看到32支球队的详细资料和“中国冲击史”、“图说杯史”、“历届综述”等历史资料。可以说，网络新闻的每一个专题就是一个新闻信息超市。
二、求异思维是一种极为活跃、具有流畅性特征的思维方式，表现为对外界刺激反应灵敏，心智活动畅通无阻，思路迅速、开阔，能在短时间内表达较多的概念。我们知道，报纸的出版周期常以天甚至周计，电视、广播的周期以天或小时计算，而网络新闻的更新周期却是以分钟甚至秒来计算的。尤其在对突发事件的报道中，网络新闻的时效性更为突出。像《人民日报》网络版、新华社的《新华网》等都是实行24小时滚动更新新闻。在它们的网页上，读者可以看到不同时间贴上去的新闻，及时了解发生在世界各地的事情。而且，在每一条新闻后面都有更新的具体到分钟

哪位高手帮忙译一下这段话汉翻英，急用谢谢了 哪位高手帮忙翻译一下??? 哪位高手帮忙翻译一下. 哪位高手帮忙翻译一下？ 哪位高手帮忙翻译一下? 哪位英语高手帮忙一下 哪位高手能帮忙一下 哪位高手帮忙翻译一下.... 请哪位高手帮忙翻译一下译为英语 哪位高手能帮忙译一下韩文？