谁能帮我翻译一下这段内容,急用~!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/18 05:30:07
在今后较长一段时期内,我国城市生活垃圾的处置仍将以填埋法为主.鉴于此,本设计为城市生活垃圾卫生填埋的设计.该设计从实际出发,测得实际的数据,应用经验公式计算出数值,再结合本地附近的垃圾填埋场的实际运行经验数据,得出既符合实际又经济的设计.垃圾填埋场由垃圾堆体整形、终场覆盖、雨水收集与导排、填埋气的导排与处理、渗滤液收集与处理、安全与环境检测等系统组成。结合具体情况,优化设计,最大限度减少垃圾填埋场污染环境,节省投资。

In the future quite a long time, China's urban garbage disposal in a landfill will remain the main method. Because of this, The design of the municipal solid waste sanitary landfill design. The design from reality, the actual measured data. Application of empirical formula calculated value, together with the local vicinity of the landfill site of the actual operating experience data, draw both realistic and economical design. Landfill plastic body from the landfill, with the coverage, rainwater collection and derivative arrangements, Landfill gas derivative row and handling, leachate collection and handling, safety and environmental testing system. Light of the specific circumstances, optimize design, minimizing landfill pollution of the environment, saving investment.

这个对了