滁洲西涧怎么解释?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 00:29:04
只需翻译,不需赏析

诗的前二句“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣”是说:诗人独独喜爱涧边生长的幽草,上有黄莺在树阴深处啼鸣。这是清丽的色彩与动听的音乐交织成的幽雅景致。“独怜”是偏爱的意思,偏爱幽草,流露着诗人恬淡的胸怀。后二句“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横”是说:傍晚下雨潮水涨得更急,郊野的渡口没有行人,一只渡船横泊河里。这雨中渡口扁舟闲横的画面,蕴含着诗人对自己无所作为的忧伤,引人思索。

独怜幽草涧边生,
上有黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,
野渡无人舟自横。

诗人独独喜爱涧边生长的幽草,上有黄莺在树阴深处啼鸣。傍晚下雨潮水涨得更急,郊野的渡口没有行人,一只渡船横泊河里。