well might you be surprised!帮忙分析一下结构,并给出合适的译文,谢谢了