求助高手翻译，一段话，英译汉

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/16 14:35:07
Received your most recent email, and we will reply in more detail covering future contracts within the next day of two. I am responding in reference to contract #QC02 departing perhaps May 21st. We note that you have changed the assortment on this contract. Please note that when we give long-term bookings of 12+ containers to a supplier, our projection on the assortment and quantity is based for our season’s business and firm inventory control.

收到你最近的邮件，我们会在接下来的两天内给于你关于未来合同的详细答复。根据#QC02 合同的回复应该在5月21日就发出了。我们知道你已经更改了合同的花色品种。请注明当我们下了12个货柜给供应商的长期订单时，我们花色品种的输出量是基于我们季度业绩和工厂的库存量的。

水平有限，见谅。