英文新词的构词原则

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/27 20:41:49
两个词要构成一个名词 ,有什么具体的规则和例子啊?

英语构词法主要有以下几种:
(1)转化法(conversion)
不添加任何成分,不改变词型,把一个单词由一种词类转用为另一种词类的方法。(名词-动词,形容词-动词,动词-名词,形容词-名词,副词-名词)

button(纽扣) --to button (扣纽扣) 名词-动词(n-v)
correct(正确的) -- to correct(改正) 形容词-动词(adj-v)
to feed (喂)--feed(一顿,一餐) 动词-名词(v-n)
native(本地的)--native(本地人) 形容词-名词(adj-n)
uo(在上)--to up(举起,抬高) 副词-名词(adv-v)

(2)合成法(composition)
把两个或以上的词组成一个新词叫合成法。

合成名词 notebook(笔记本) classroom (教室)
合成形容词 life-long(终生的) wide-open(张大的,展开的)
合成动词 underline (在下面划线) whitewash(粉刷)

(3)缩略法 (shorting)

把一个词缩短,不增减意义,也不改变意义。

略去后部,保留前部
approx(approximately 大约) exam(examination 考试) Fri(friday 星期五)

略去前部,保留后部
plane (aeroplane 飞机) phone(telephone 电话)

略去两头,保留中部
flu(influenza 流感) tec(detective侦探)

略去中部,保留两头字母
ft(foot,feet英尺) St(Saint圣) hr(hour小时)

保留某些字母,加以合并
Ltd(limited 有限的) gove(government 政府)

保留开头一个字母
P(page 页) U.