原则接受的英文是？

我想知道你想表达的意思是不是“在满足你的原则的情况下才能接受”相当于有条件的接受。这样的话可以译为：
“accept under specified principles” or “accept under specified condition"

原则接受 accept... in principle.

We are prepared to accept the proposition in principle.
我们准备原则上接受这个建议。

accept in principle