请问有谁知道日语“上火”、“败火”怎么说

首先你要明白，这两个词，是中医里的专用名词。而中医学的许多说法和疗法，与世界通用的医学的，即科学的方法有着很多格格不入之处。
<br>注意，说的是中医，而非中草药喔。
<br>不管那个火是 上的 还是 败的（哈哈），应该是某种维生素缺乏的症状而已。
<br>故，本人认为[ ビタミン欠乏症] 比较合适。

「腹を立てれば」
「取り除きなさい発火」を

上火 逆上せる のぼせる
败火 のぼせをいやす.

上火=のぼせ
下火 ＝のぼせどめ

のばせる，腹(はら)立(だ)つ
下火(したび)