重金求翻译!!!英译中,在线等

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/28 22:08:47
The reactive measures of procurators upon detecting violations of
consumers’ rights depend on the character, prevalence, and gravity of these
violations.
Judicial practice shows that protection usually needs to be extended to
such legally protected rights as the right to a favorable living environment,
the right to obtain reliable information on the sanitary-epidemiological
situation and on the condition of the environment, the right to
goods and services that are of good quality and safe for life and health,
and the right to reliable advertising information.
In those instances where the necessity arises of subjecting a person
guilty of violating legislation on the protection of consumers’ rights to
administrative liability, the procurator, in accordance with Article 25 of
the Law on the Procuracy and Article 28.4 of the Code of Administra64
STATUTES AND DECISIONS
tive Violations, issues a decree on the initiation of

对代理人的反动衡量在发现违反之上
消费者的权利这些仰赖个性,传播和地心引力
违反。
保护通常需要被延长到的司法练习表演
如此的法律上保护了权利如权利对有利的活环境来说,
权利获得关于卫生的- epidemiological 的可靠资讯
情形和在环境的情况上, 权利到
货物和对生活和健康是有好质量和保险箱的服务,
而且可靠的广告数据的权利。
在那些需要主题一个人发生的例证中
有罪的违犯在消费者的权利保护上的立法到
管理的责任 , 代理人, 符合文章 25
在 Administra64 的密码 Procuracy 和文章 28.4 上的法律
法令及决定
tive 违反, 发行在进行的开始上的一条法令关于
一个管理的违反。
在例证中当非法的行动包含罪行的元素时候,
代理人开始一个刑事案件和符合程序
被射频的犯罪程序密码建立信赖
对一个主考者,调查员或较低的代理人的它调查或从事
进行他自己。
procuracy 监督的练习示范存在
在消费者的权利保护上的现在立法的缝隙。 到
除去这些缝隙从事会是权宜的许多
措施。