重金求翻译,在线等。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/13 02:55:00
加快新农村建设是全面建设小康社会的关键之举。是党的十六届五中全会提出的重大历史任务,是促进农业和农村工作健康发展,增加农民收入的重要战略举措,反映了我国经济社会发展规律、发展阶段和发展任务的内在要求,是新阶段“三农”工作指导思想的进一步深化、升华和发展。作为基层政府,切实转变政府职能,落实科学发展观,坚持“有所为有所不为”,充分发挥广大农民的主体作用,才是新农村建设取得成效的关键。只有这样才能更好推进社会主义新农村建设,全面建设小康社会、统筹城乡经济发展、构建和谐社会。

翻译英语:Speeds up the new rural reconstruction is the comprehensive construction well-off society's action key. Is significant historic task which party's 16 sessions of five CCP plenary conferences proposed, is promotes agricultural and the rural work health development, increases important strategic action which the farmer receives, had reflected our country economic society law of development, the development phase and the development duty intrinsic request, is the new stage "three agriculture" the work guiding ideology further deepening, the sublimation and the development. As the basic unit government, practically transforms the government function, realization science development view, persisted "has the behavior to be able to refrain from doing things", the full display general farmers' main body function, is the new rural reconstruction obtains the result the key. Only has can like this the better advancement socialism new rural reconstruction, t