求助 汽车专业英语翻译 马上用 感谢EVE 不要翻译器 我急谢谢了

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/28 03:16:51
An air suspension system for a vehicle, said vehicle having a frame, a front axle, at least one rear axle and wheels mounted near opposite ends of said rear axle, said air suspension system being mounted adjacent each wheel on said rear axle to support at least that portion of the load of said vehicle applied through said frame to said axle and to absorb forces imparted to each wheel and said axle during movement of said vehicle, said air suspension system including carrier arm means having a pivotal link means at the rear end thereof, one end of said pixotal link means being pivotally connected to said frame, and a mounting platform portion, said mounting platform portion being pivotally connected to the other end of said pivotal link means, said carrier arm means being connected to said axle by an axle hanger assembly being fixedly attached to said mounting platform portion of said carrier arm means at a lower portion thereof, said air suspension system including means to adjust the

有的词不认识 译的不好 先7饭去了

对于空气悬架系统的车辆，该汽车有一个框,前轴, 至少有一个后轴及车轮附近安装该后轴,该空气悬架系统正在展开毗邻每个轮子上给后轴到至少支持部分负载，该车采用经说内说车轴和吸纳力量传授给每个车轮和该车轴。在运动中该汽车 ，空气悬架系统包括承运人臂，有着举足轻重的联系手段,在尾部，一端该pixotal连接手段pivotally接上和越来越多平台的一部分, 该mounting平台部份所pivotally连接到另一端说关键性联系方式。

说传送手段,手臂被接上说轴轴hanger联合fixedlyattached说mounting 平台部分表示承运人臂指在一个较低的部份, 表示空气悬架系统包括手段的校准说后车轴架说空气悬架, 说手段调整对准被pivotally连接了年底说承运人手臂手段和表示框架与空气弹簧完毕的该mounting平台部分说手臂承运人之间说关键性联系方式 他说轴hanger大会之间的中间人说mounting平台的一部分,并表示帧. 空气悬架系统索赔此外,包括减震器之间展开的框表示,并表示空气悬架 系统与转矩和轨道臂指pivotally之间展开说轴表示帧,以协助作出说 车轮旁边说空气悬架响应独立于其他车轮表示车

空气悬浮系统为车、前述车有框架, 一个前面轨, 至少一个后轴和轮子登上了在前述后轴, 前述空气悬浮系统附近的相反末端登上的毗邻各个轮子在前述rear.axle 支持至少, 前述车装载的部份被应用通过前述框架向前述轨和吸收力量被给予对各个轮子和前述轨在前述车期间, 前述空气悬浮系统的运动包括载体胳膊手段有一个举足轻重的链接手段在尾端因此, 前述pixotal 链接手段的一个结尾举足轻重地被连接到前述框架, 和架置平台部份, 前述架置平台部份举足轻重地被连接到前述举足轻重的链接手段的另一结尾, 前述载体胳膊手段被连接到前述轨由轨挂衣架汇编固定附有前述载体胳膊手段的前述架置平台部份在一个更低的部份因此, 前述空气悬浮系统包括手段调整前述轨的对准线在前述空气悬浮以后架置, 说的手段调整对准线举足轻重地被连接在前述载体胳膊手段的前端和前述框架之间, 和空气春天配置了在前述载体胳膊手段的前述架置平台部份在前述举足轻重的链接手段和前述轨挂衣架汇编之间和插话了在前述架置平台部份和