翻译文言文急需!!!!!!!!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 06:41:03
先主背曹操,刘表.表卒,曹操入荆州,先主奔江南。曹操追之,一日一夜,及于长阪。先主闻曹公卒至弃妻子走、使飞将二十骑拒后,飞据水断桥、瞋目横矛日。身是张益德也、可来共决死!敌皆无敢近者,故遂得免。

先主刘备背曹操投靠袁绍、刘表。刘表死了以后,曹操带兵进驻荆州,先主刘备投奔江南。曹操追着先主刘备一日一夜,来到了当阳的长坂坡(终于追上了)。先主刘备听见了曹操追兵将到,丢下妻子儿女跑了,让张飞带领二十个骑兵断后。张飞把河上的桥弄断,瞪大眼睛横着长矛大喊道:“我就是张飞张翼德,不服的话就来和我决一死战!”追兵没有一个敢上来应战,于是他们(刘备)得以成功逃脱。

都不给题目

先王(刘备)背叛曹操和刘表。刘表死了,曹操攻入荆州,先王逃往江南。曹操追了一日一夜,在长阪追上了先王。先王听闻曹操追至,就抛下妻子和孩子独自逃走,让张飞带20骑兵在后抵抗。张飞占据桥头,命人把桥毁坏,手执长矛,瞪大眼睛大喊:我是张飞,谁来和我决一死战!没有一个敌人敢靠近,先王才得逃脱。

先主刘备背离了曹操和刘表.刘表死后,曹操攻陷荆州,刘备投奔到了江南。曹操追了刘备一天一夜,来到长阪破。刘备听说曹操的人马追到了,于是丢下了妻子与儿女逃走,让张飞带领20多骑兵在后面抵抗。张飞站在桥头,瞪大眼睛,操起长矛说:“我是张翼德,有谁来决一死战!”敌人都不敢靠近,所以得以逃脱。