UC知道翻译一下下8
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/26 18:51:52
Bernalillo County, New Mexico. October, 2004. Sequoia DRE
Votes for Kerry jump to Bush.
When the same problem occurred in Bernalillo County, New Mexico, it took some voters as
many as three times to get the machine to register their votes for Kerry instead of switching
the selection to Bush.
Kim Griffith voted on Thursday— over and over and over.
She's among the people in Bernalillo and Sandoval
counties who say they have had trouble with early voting
equipment. When they have tried to vote for a particular
candidate, the touch-screen system has said they voted
for somebody else.
It's a problem that can be fixed by the voters
themselves— people can alter the selections on their
ballots, up to the point when they indicate they are
finished and officially cast the ballot.
For Griffith, it took a lot of altering.
Maryland. November, 2004. Diebold DRE
) 表决跃迁对对手在屏幕 Bernalillo 县, 新墨西哥。2004 年10月。美国加州红杉DRE 表决为Kerry 跃迁对布什。 当同样问题发生了在Bernalillo 县, 新墨西哥, 它采取了一些选民 许多作为三次得到机器登记他们的表决为Kerry 代替开关 选择对布什。 星期四金格里菲斯多次和投票了。 She's 在人民之中在Bernalillo 和Sandoval 认为他们的县有困难以及早投票 设备。当他们设法投票支持特殊性 候选人, 触摸屏幕系统说他们投票了 为他人。 It's 可能由选民解决的问题 他们自己居于可能修改选择在他们 选票, 由点决定当他们表明他们是 完成和正式地熔铸选票。 为格里菲斯, 它采取了很多修改。 马里兰。2004 年11月。Diebold DRE 一些选民设法改正表决跳跃在屏幕, 某一don't 。 在选举日, TrueVoteMD 登记了383 个报告介入问题531 次事件 由选民遇到。在无数其它问题之中被选派在报告, 许多 选民被报告表决交换在屏幕。这一些节录: 选民Ethel Kerscher 有空世界俱乐部在蒙加马利县是 由竞选法官指挥使用其它机器在她注意了她的表决之后 转换从一名候选人到另一个。她递交了她的选票在 第二个机器, 但离开投票所被震动和被弄翻。 选民大卫Solomon 在好希望社区活动中心在蒙加马利县 设法两次投票支持他的更喜欢的候选人, 但每次"X" 其次出现 对其它候选人的名字。在得到竞选法官的协助以后, 他 尝试了第三次和相信他成功但不肯定。 选民知更鸟韦恩敞篷在阿弗尔de Grace H.S. 在Harford县设法改变 他的错误选择为总统和, 当做如此, 偶然地递交他的 更选票坏的平静, 在他做了选择为其它种族之前。"机器 不如果被准许做我投票支持我, "他抗议了。