请帮忙翻译一句话吧，多谢啦

The real estate quotes the personnel at consult this municipal of the same kind thing industry at present market condition of the market, compare the real estate information data foundation controled last, draw lessons from to quote the experience, to quotation the object price affected the factor to proceed science analyzes, drawing lessons from to quote the experience, to quote the object price the influence the factor proceeded science analyzes, through careful and attentive measure to calculate, synthesize out quotation result.