UC知道急!!帮忙翻译成英语!!!
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 01:42:21
棕色的小老鼠，总是用挑逗的眼神看你，并且常常在不经意期间玩弄这只大灰猫。
他们的名字就叫做Tom和Jerry，世界上最有名的猫和老鼠，也是最长寿的一对———他们已经整整存活了67年。
当William Denby Hanna和Joseph Roland Barbera制作出这一对活宝的时候，他们大概没有想到他们的贡献有多大。这一对天生的冤家从诞生开始就注定了他们是给世界带来欢笑的。假如你是早晨九点钟就爬起来等待收看动画片的那一代人，那么你必定对我所说的话产生深深的共鸣。假如你不是，那也没有关系，因为Tom和Jerry是不会随着时间而褪色的。相反，他们在时间长河里浸泡越久，他们也会显得越有魅力，你也越会被感动。
《猫和老鼠》共留下161个动画片。几十年来,它们曾赢得七届奥斯卡金像奖,破过无数的记录，也笑破了千万人的肚皮
倒霉的汤姆猫，还是狡猾的杰瑞鼠"
帮忙把这些翻译下,今天急用,好的话追加分,要语法正确的.谢谢拉
"The big gray cat, with flashing eyes are always opportunists sparkle Gongzhaoyao aside waiting for the opportunity to strike. The small brown rat, always flirt with the eyes to see you, and often, unwittingly playing during this big cat. They called on the name of Tom and Jerry. the world's most famous Lemmings. is the most longevity of a whole -- they have survived for 67 years. When William Denby Han na and Joseph Barbera Roland produced the right funny when They probably never thought they contributed a little. The natural enemy right from birth on the doomed them to the world bring the laughter. If you are 9:00 blanket waiting for the bell to watch the cartoon generation, Then you will definitely my words have deep sympathy. If you are not, it does not matter, because Tom and Jerry is not as time and faded. Instead, their long history of immersion time longer, They will also appear more attractive, the more you will be moved. "Lemmings" has left a total of 16