斜阳外 水冷云黄,借使有肠也须断 何况已无肠？这句话是什么意思?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/19 03:36:41

我不直译，主要表达一下意思。
太阳快下山了，水是冰凉的，云朵的也昏黄的，这样的情景很凄凉，即使一般的人也会有些伤感。更何况本来就很悲伤的人呢？