魔戒3最后亚拉刚在钢多城上唱的歌哪有！

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/14 08:39:54
就是他被封为国王的时候他唱的那首！
不是MAY IT BE！我是说最后亚拉贡唱的那段！全精灵文的那段！

反真不在中国

http://music.163888.net/1171206

这曲子与第三部电影同名，也就是The Return of The King 国王归来

歌词来自原著，为昆雅语，也就是高等精灵语，是3000余年前阿拉贡的祖先伊伦迪尔〔电影开始时阵亡的人类国王，圣剑纳希尔的主人，伊西铎的父亲〕从努曼诺尔流亡后，第一次踏足中土时吟出的语句，所以阿拉贡的王位也不是被“封”出来的，是他正儿八经继承来的

歌词的昆雅语：Et Earello Endorenna utúlien.Sinome maruvan ar Hildinyar tenn' Ambar-metta!

英文版：Out of the Great Sea to Middle-earth I am come. In this place will I abide, and my heirs, unto the ending of the world.

中译：越过大海我来到中土世界,我和我的子嗣将永居于此地,直到世界末日!

May it be - enya

http://www.hearthome.cn/Music/MayItBe.mp3

May It Be

may it be
May it be
An evening star
Shines down
Upon you

May it be
When darkness falls
Your heart
Will be true

You walk a lonely ro