中翻英~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/11 17:35:51
. 约翰过去除了咖啡什么都不喝。

2. 那个国家一再卷入对外战争。

3 即使智力一般的学生也可以通过改进学习习惯而成为优等生。

4. 就是在那间小屋里,他们勤奋地工作着,憧憬着美好的未来。

5. 我怎么能为他讲的话负责呢?

1 John used to drink nothing except coffee.
2 That country gets involved in wars again and again.
3 Even a not-so-smart student can be a top student by adopting good studying habits.
4 It was in that little room, they worked hard and looked forward to the bright future.
5 How can I be responsible for what he said?

John drank nothing but coffee before.
That country is involved in wars over and over again.
Even if the students with general intelligence can be the elites by improving their study habits.
It is the house where they are working hard, in hopes of a magnificent future.
How can i assume responsibility for what he said?

这是我自己一句一句翻的,不像他们直接用工具翻。

1. John apart from anything to drink coffee.

2. Which country has repeatedly involved in a foreign war.

3.Even if three students in general intelligence can be passed to improve study habits and become Excellence.

4. It is the small house