谁能帮我把中文翻译成英文?感激不尽!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/19 07:59:55
我国目前处于基础建设的高峰期，中国建筑市场也随着我国加入WTO后的全面开放，投资主体多元化进程加快，建筑施工项目的竞争日趋激烈，施工项目企业面临着比以往更多的风险。因此，加强施工项目风险管理的研究显得十分必要，因为任何合同形式的施工项目，其合同双方的行为本质都是商业行为，最终目标都表现为经济利益，工程项目本身具有的复杂性、长期性等因素，在激烈的市场竞争中必然存在各种风险。 而且各种风险之间的相互关系错综复杂，针对建设项目施工过程，分析施工企业存在的风险以及风险因素和风险事件，并提出了规避风险的对策。因此，加强风险的预测、防范、控制，减少和规避风险损失，是现代建筑企业管理的重要内容。作为施工阶段管理主体的施工企业必须重视风险管理，应采取各种措施，着力规避风险。本文对施工项目工程的风险因素进行了分析，分析施工项目风险为什么会发生，会造成什么后果，提出了如何面对建筑施工项目工程风险，应采取什么对策。

Our country is in the infrastructure at present the peak, the China construction market also joins WTO after our country the comprehensive opening, the investment main body multiplication advancement speeds up, the construction construction project competition is day by day intense, the construction project enterprise was facing compared to formerly more risks.Therefore, the enhancement construction project risk management research appears extremely essential, because of any contract form construction project, its contract both sides behavior essence all is the business dealing, the ultimate objective all displays for the economic interest, factors and so on complexity, long-term characteristic which engineering project itself has, has each kind of risk inevitably in the intense market competition. Moreover between each kind of risk reciprocity intriguing, in view of the items of basic construction construction process, the risk as well as the risk factor and the risk event which th