计算机网络论文的摘要翻译（汉译英）/谢绝用机器翻译，谢谢！

在Internet飞速发展的今天，互联网成为人们快速获取、发布和传递信息的重要渠道，它在人们政治、经济、生活等各个方面发挥着重要的作用。 Today, Internet is developed at full speed, Internet becomes people and obtains, releases and transmits the important channel of information fast, it is playing an important role on such all respects as people's politics, economy, living,etc.. 校园网是利用现代网络技术、多媒体技术及Internet技术等建立起来的学校内部管理和通信应用网络。 Campus network utilizes modern network technology, multimedia technology and Internet technology,etc. Dr.eye: inside the school set up management and communication use the network. 信息化校园就是以校园网和必要的信息服务设备为载体，有丰富的共享软件和方便的工具支持，并包含有相当数量的教育信息资源，集教、学、管理、娱乐为一体的新型信息化的工作、学习、生活的网络环境。 The information-based campus regards campus network and essential information service equipment as carriers, abundant shared software and convenient tool are supported, include a great deal of education information resources, network environment of new-type and informationalized work, study and life of incorporating teach, study, the management, amusem