胜造七级浮屠中的七级浮屠指的是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/05 03:29:47
俗话说:"救人一命,胜造七级浮屠",可我不明白,这七级浮屠指的是什么?谢谢!

佛塔起源于印度。在公元一世纪佛教传人我国以前,我国没有“塔”,也没有“塔”字。当梵文的stupa与巴利文见Thupo传入我国时,曾被音译为“塔婆”、“佛图”、“浮图”、“浮屠”等,由于古印度的Stupa是用于珍藏佛家的舍利子和供奉佛像、佛经之用的,亦被意译为“方坟”、“圆冢”,直到隋唐时,翻译家才创造出了‘‘塔’’字,作为统一的译名,沿用至今。
我国的佛塔按建筑材料可分为木塔、砖石塔、金属塔、琉璃塔等,两汉南北朝时以木塔为主,唐宋时砖石塔得到了发展。按类型可分为楼阁式塔、密檐塔、喇嘛塔、金刚宝座塔和墓塔等。塔一般由地宫、基座、塔身、塔刹组成,塔的平面以方形、八角形为多,也有六角形、十二角形、圆形等形状。塔有实心、空心,单塔、双塔,登塔眺望是我国佛塔的功能之一。塔的层数一般为单数,如三、五、七、九、十一、十三层…所谓救人一命,胜造七级浮屠,七级浮屠指的就是七层塔。

浮屠
fú tú

①佛陀;②佛教徒;③佛塔。

“浮屠”、“浮图”,皆即“佛陀”之转音、异译。佛教为佛所创,因称佛教徒为浮屠,佛教为浮屠道,后并称佛塔为浮屠。

《佛学大辞典》

“浮屠”亦作浮图,休屠。

“浮图”亦作浮头、浮屠、佛图。

“浮屠 ” 原来解作佛塔,整句的意思是 ,救人性命,功德无量 ,远胜为寺庙建造七层佛塔。“浮屠”本是梵语Buddha的音译 ,意思即是“ 佛陀 ”指释迦牟尼 。而“七级浮屠”的 “浮屠 ”梵语是Buddhastupa ,音译后略称也是“浮屠”。所以 ,“ 浮屠”既可解作佛陀 ,亦可解作佛塔。

浮屠又译作佛陀,代指佛塔

二 楼 说 得 好 。但 是 胜 造 七 级 浮 屠 是 说 比 造 七 级 浮 屠 的 功 德 更 高 。

浮屠就是佛塔,是音译过来的。
佛教中,7层的佛塔是最高等级的佛塔。
救人一命,胜造七级浮屠意思就是,救了别人一命,就相当于凭你的功德,可以为你建造一座七层的佛塔