UC知道帮忙翻译下，急用
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/17 02:16:57
我的设计课题是家电类产品的外包装设计。现在市场上家电类产品的外包装设计，与前几年相比虽然有很大的进步，但同时也出现了很多问题。主要的问题有两个，一个是没有形成我们自己的风格，另一个是雷同现象很严重。我此次的设计主要就是解决这两个问题，主要手段就是要将中国传统文化运用到现代包装设计中。因为使用我们民族的素材创作出来的作品，一定具有我们民族的特色，这样可以区别于其他国家，长此下去，必将会形成我们自己的设计风格。我们中国的文化博大精深，其中可以让我们使用的素材也很多，只要大家好好利用，必将会创作出丰富多彩的作品，这样就可以在一定程度上遏制雷同现象的发生。文中还以具体实例介绍了如何将中国传统文化运用到现代包装设计中。
The packing, develops today, already became a people daily lifeinalienable part. Good product packing, must want to be fascinating,must have a higher culture to savor the connotation and highly theform esthetic sense traditional culture source material, and alsoshould consider the traditional culture style and the now time feelingunion. This article is through to the China traditional culture andthe modern packing design relations elaboration, found them to suitthe spot, and take this as the starting point, China's traditionalculture will utilize in the modern packing design. My design topic is the electrical appliances class product outsidewrapping design. Now in the market the electrical appliances classproduct outside wrapping design, with most recent several yearscompares although has the very big progress, but simultaneously alsohad very many problems. The main question has two, is has not formedwe style, another is the identical phenomenon is very serious. I thisdesign mai