翻译一段简短的英文。。急急急~1

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 16:33:08
I want to say ......
Sometimes,I was slience,in fact ,I was hurt by you .
When I lived in my world ,I was very longly,did you understand me?
I know I can do nothing for you ,but I want to say "Please remember that I will be for you ,I want to tougether with you forever!
You may think that I didn't always pay attiend to you,but did you know ? I had put you in my heart .
I hope that you can believe in youself ,well you ?

我想说……

有时,我沉默,事实上,是你伤害了我。
当我生活在我的世界中,我很寂寞,你能理解我吗?
我知道我不能为你做什么,但是我想说,请记住我会一直为你,我想和你永远在一起。
你可能认为我不会一直在意你,但是你知道吗,我已将你刻在心中。
我希望你能相信你自己,对吗?

我想说的是,有时候我沉默事实上是因为你伤了我心。 当我在自己的天地里的时候,我很孤独, 这你明白吗? 我知道我不能为你做些什么,但是我想想说“请记住我会永远和你在一起!”你也许你不认为我关心了,但是你知道吗?我已经把你放进心里。我希望你可以相信自己,你会吗?

我想说...
有时侯,我保持沉默,但事实上伤害了你.
当我生活在自己一个人的世界, 我十分孤寂,你明白吗?
我知道我不能为你做什么, 但我想说:"请记住我将会一切为了你,我想与你永远在一起."
你可能以为我不是很关注你,但你知道吗? 我把你深藏心中.
我希望你能相信自己,好吗?